提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄赠范成大之作，赞其退居石湖后的高洁品格与文学成就，表达对友人超脱尘俗、寄情山水的钦慕之情。
译文
您不以白眼傲视青云富贵，当今天下像您这样的人能有几个？
后世看待您如同渭水傅岩般的贤臣，您的前身便是苏东坡与李太白。
您从容挥手便能整顿乾坤秩序，点缀湖山风光更别具一番春意。
感谢您遣人传递这首七言诗，遥想您读信时已潇洒地摘下了乌巾。
注释
白眼：典出阮籍，指轻视世俗权贵的傲岸态度。
青云：比喻高官显爵或功名富贵。
渭水傅岩：渭水指姜尚遇文王处，傅岩指傅说被武丁举用处，喻指辅国贤臣。
东坡太白：苏轼号东坡居士，李白字太白，此处喻范成大诗文才情可比肩前贤。
整齐宇宙：形容治理天下或胸襟气度宏大有序。
双鱼：古代书信代称，因信函常刻成鱼形或置于鱼函中。
七字：指七言诗。
小乌巾：隐士或闲居者所戴的黑色头巾，象征摆脱官务、归隐自在。
赏析
本诗用典精切，以“渭水傅岩”颂其政治功业，以“东坡太白”誉其文学造诣，将范成大兼具名臣与文豪的双重身份高度凝练。颈联“整齐宇宙徐挥手，点缀湖山别是春”对仗工稳，既写其经世之才举重若轻，又状其退隐后点化自然的雅趣，刚柔相济。尾联以“掉脱小乌巾”的细节想象，生动勾勒出友人读诗时洒脱不羁的神态，寄托了诗人对知己超然物外境界的深切共鸣与向往，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。