提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄题范成大石湖精舍之作，借咏石湖胜景与历史遗迹，赞颂友人超脱尘俗的雅士风度，抒发古今兴废如梦、唯自然永恒的深沉感慨。
译文
万顷平阔的湖面宛如美玉雕琢而成，湖畔尚存越国堡垒遥对着吴国故城。
为何昔日豪杰争战的干戈之地，如今却融入了先生拄杖漫步的悠闲足音。
古往今来的兴衰成败真如一场大梦，唯有湖光与月色依旧双双清澈明净。
春风不懂得谈论人世的兴盛与衰亡，只有年年春草在湖边默默生长。
注释
石琢成：形容湖面平静光洁，宛如玉石雕琢而成
越垒：春秋时期越国遗留的军事堡垒
吴城：指苏州古城，春秋时为吴国都城
杖屦声：拄杖穿鞋行走之声，代指文人雅士的闲游踪迹
双清：指湖光与月色皆清澈明净，亦喻人品高洁
兴废：指朝代更迭、人事盛衰
赏析
本诗以景起兴，将万顷平湖比作琢玉，既写水色澄澈，又暗合精舍主人高洁品格。颔联以“干戈地”与“杖屦声”形成强烈时空对照，凸显范成大化兵燹为林泉的超然境界。颈联直抒胸臆，以“一梦”慨叹历史虚无，以“双清”寄托永恒审美。尾联拟人东风不解兴废，唯春草年年自生，以无情之物反衬有情之思，余韵悠长。全诗融写景、怀古、颂人于一体，语言清丽而意蕴深沉，体现了诚斋体自然活泼又不失厚重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。