提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬答范成大寄赠绝句之作，借梦境抒写对友人的深切思念与对其高洁品格的赞颂，兼含对友人未居庙堂而寄情诗酒的惋惜与慰藉。
译文
只能在梦中与你相见，以慰藉彼此的相思之情，
你身姿如玉般挺拔修长，黑漆似的胡须点缀唇边。
朝廷不让你入紫宸殿辅佐君王、补正朝政缺失，
却让你在寒夜雪屋之中，独自吟哦诗句寄托情怀。
注释
范至能：即范成大，字至能，南宋著名诗人，曾任参知政事。
玉立长身：形容人身姿挺拔俊美，风度翩翩。
漆点髭：形容胡须乌黑如漆，点于唇上，显其精神矍铄。
紫宸：唐代宫殿名，宋代沿用为皇帝正殿代称，此处指朝廷中枢。
补衮：本指缝补帝王礼服，喻指匡正君王过失、辅佐朝政。
雪屋：覆雪之屋，既写冬夜实景，亦象征清寒高洁的处境。
哦诗：吟咏诗歌。
赏析
此诗以梦起笔，虚实相生，将相思之情具象化为友人“玉立长身”的鲜活形象，形神兼备。后两句运用对比手法，“紫宸补衮”与“雪屋哦诗”形成庙堂之高与江湖之远的强烈反差，既暗含对友人政治抱负未展的惋惜，更凸显其身处清寒仍坚守诗心的高洁人格。全诗语言平易而意蕴深沉，在酬唱中寄寓了士大夫的精神操守与真挚情谊，体现了诚斋体清新自然又含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。