提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晨起漫步寻梅所作，写诗人踏雪寻芳、爱花心切之态，以拟人笔法赋予梅花娇嗔灵性，尽显诚斋体活泼自然之趣。
译文
在城东走遍了又转向城西，
想向梅花讨要一枝来赏玩。
雪粒长久地团裹着霜后的花苞，
它怪人频频探看，所以故意开得迟缓。
注释
糁：米粒状的雪粒。
朶：同“朵”，指花苞或花朵。
嗔：责怪，埋怨。
故：故意，有意。
乞：求取，讨要。
赏析
此诗典型体现诚斋体活法，将梅花人格化，不言人惜花而言花嗔人，构思新奇俏皮。“雪糁久团”写出严寒中花苞紧裹之态，“嗔人频看故开迟”以少女娇嗔喻花，把诗人急切盼花与梅花含羞待放写得情趣盎然。全诗语言浅白流畅，无一字雕琢，却于寻常晓步寻梅中捕捉到物我交融的瞬间意趣，展现了杨万里对自然万物细腻敏锐的观察力与天真烂漫的诗心，读来令人莞尔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。