提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏蜡梅组诗之四,通过对比江梅、红梅与蜡梅,突出蜡梅独特风韵,赞其如佛门高僧般超凡脱俗、金光庄严。
译文
江梅珍重地穿着雪白的衣裳,
浅薄的红梅却学着杏花那般艳俗妆扮。
唯独蜡梅像一位黄面老禅师,
额间闪耀着鲜艳夺目的金色光芒。
注释
江梅:指花色洁白或淡粉的梅花品种。
薄相:浅薄之貌,此处形容红梅格调不高。
渠:第三人称代词,指蜡梅。
小参:禅宗术语,指非正式的小规模参禅问道,此处喻蜡梅如修行者。
黄面老:对佛像或高僧的俗称,因佛像多贴金呈黄色,借喻蜡梅之色与神韵。
赏析
本诗运用拟人与对比手法,以江梅之素雅、红梅之俗艳反衬蜡梅之超逸。诗人将蜡梅比作“黄面老”禅师,既精准描摹其金黄花色,又赋予其宗教般的庄严与清净气质。“额间艳艳发金光”一句,化用佛典意象,将自然花卉升华为精神象征,构思新奇巧妙。全诗语言通俗而意蕴深远,体现了诚斋体活泼灵动、善于捕捉事物神韵的艺术特色,表达了诗人对蜡梅高洁品格的独特礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。