提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏蜡梅组诗之三,以新奇比喻描摹蜡梅花苞初绽之态,展现诗人对自然细微变化的敏锐观察与盎然情趣。
译文
花苞原本并不是真正的花房,
像是融化了蜡、熬制了酥油,戏耍般地滴落而成。
忽然看见它微微舒展如金色的爪甲,
却不知那里面竟藏着紫色的香囊。
注释
莟头:花苞,未开放的花蕾。
元:原本,本来。
融蜡熬酥:形容蜡梅花瓣质地如蜡似酥,色泽温润。
戏滴将:仿佛有人嬉戏时将蜡油滴下凝结成花,极言其形态天然巧趣。
金爪甲:比喻蜡梅初绽时花瓣微卷、色黄如金的形态。
紫香囊:指蜡梅花蕊或花心深处蕴藏的浓郁香气与紫褐色花芯。
赏析
本诗艺术特色在于比喻新奇贴切,将蜡梅花苞比作“融蜡熬酥”滴落之物,既写出质感又赋予动态趣味。“金爪甲”与“紫香囊”对举,视觉与嗅觉交融,由外及内揭示花的生命奥秘。诗人以“忽见”“不知”传达发现之惊喜,体现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间美感的风格。全诗语言浅白而意趣深远,于寻常物象中见匠心,表达了对蜡梅独特风姿的由衷赞叹与对自然生机的细腻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。