诗词大全 名家 朝代 专题 名句

苦吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年所作,以苦吟为题,借霜天蚁雁谋食之艰起兴,转而描摹自身沉浸诗艺、废寝忘食乃至冷落家人的生活情态,展现诗人对创作的执着与清贫自守的文人风骨。

译文

蚂蚁没有御寒的秋衣,大雁虽有羽毛如裘,但在霜天里谋求食物各自都满怀忧愁。 大雁在寒风中凄厉鸣叫不肯停歇,蚂蚁膝盖冻僵走走停停艰难前行。 我苦苦吟诗直到天色已晚,老仆摇铃来催促吃早饭。 小儿诵读诗书呼唤也不回应,案头那碗黄齑面早已彻底冷却。

注释

裘:本指皮衣,此处喻指大雁御寒的羽毛。 谋食:寻觅食物,引申为生计奔波。 先生:诗人自称。 老铃:指老仆摇铃报时或催饭。 黄虀面:拌有黄色腌菜碎末的面条,代指粗茶淡饭。

赏析

全诗构思精巧,前四句以蚁雁在霜天寒境中的挣扎起兴,既渲染肃杀氛围,又暗喻文人谋生与求艺的双重艰辛。后四句笔锋转至自身,通过“日色晚”“呼不来”“冷却”等细节,生动刻画出诗人沉浸苦吟、物我两忘的痴态。语言平易自然却意蕴深沉,将创作之苦与生活之贫融为一体,于诙谐自嘲中透出对诗歌艺术的赤诚热爱与安贫乐道的精神坚守,体现了诚斋体活泼真切的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品