提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年任职地方时所作，写清晨登子城所见寒景，抒发年老宦游之苦与思归之情，语言平易自然，体现诚斋体特色。
译文
踏过新霜之后，鞋底发出清脆声响；
初升的野日照在身上，衣襟渐感温暖。
寒冷的溪水退落，只剩半湾清流；
远处的树木凋零，排成稀疏一行。
年纪已老，究竟还在为何事受苦？
不如归去，心中再无其他愿望。
任期届满尚余半年时光，
该如何打发这漫长的岁月？
注释
子城：古代州郡治所内的小城，多为官署所在。
暄：温暖。
疎：同“疏”，稀疏。
端：究竟，到底。
居诸：语出《诗经》，本指日月运行，此处借指光阴、岁月。
作么：怎么，如何。
赏析
全诗以白描手法勾勒晓登子城之景，前四句视听结合，“鞋响”“襟暄”细腻传达晨起体感，“半湾落”“一行疎”以简淡笔墨绘出冬日萧疏意境。后四句直抒胸臆，由景入情，将年老宦游的疲惫与急切思归之心坦然道出。“老矣端何苦”一问沉痛真切，尾联以口语化设问收束，更显无奈与怅惘。语言浅近而意蕴深沉，典型体现诚斋体活泼自然、真情流露的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。