提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏菊之作，借黄菊晚开之态，赞其不畏霜露、坚守时节的品格，语言浅近自然，体现诚斋体活泼理趣。
译文
黄菊的花瓣如黄莺羽毛般鲜亮，形状似铜钱般圆润精巧，
在寒霜冷露中绽放，仿佛溅起了秋日的尘埃。
比起那些红花紫卉，它开放的时间确实稍晚一些，
但等到属于它的时节到来，终究会傲然盛开。
注释
鶑样：形容菊花色泽鲜黄明丽，如同黄莺的羽毛。
钱样裁：指菊花花瓣圆润整齐，形制宛如铜钱裁剪而成。
红紫：泛指春天或初夏开放的各色花卉。
差晚：略微迟晚。
毕竟：终究，到底。
赏析
本诗以通俗比喻写菊，首句“鶑样衣裳钱样裁”形色兼备，新颖别致，尽显诚斋体活泼之风。次句以“溅”字化静为动，写出菊花凌霜带露的生命力。后两句运用对比手法，将黄菊与争春的红紫百花对照，突出其不争早艳、恪守时令的特质。“毕竟开”三字语气笃定，既是对自然规律的客观描述，更寄托了诗人对坚贞守节、大器晚成品格的由衷赞美，理趣盎然，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。