提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里借酒抒怀之作，以醉吟为名探讨古今贤愚与人生价值。诗人借李白、阮籍典故，反思功名虚妄，表达对精神不朽的推崇及对世俗名利的超脱态度。
译文
古人虽已逝去，但其精神犹在；若古人真不在，天道也应改变。
若不留下几句传世诗篇，怎能赢得千万人的喜爱与铭记。
今人只嘲笑古人痴狂，殊不知古人也在笑你，而你却浑然不觉。
朝来暮去时光能有多少？唯有叶落花开循环无尽。
人生在世总追求斗大官印，却不知命运如金槌扼住咽喉般不由自主。
生前只会愁眉紧锁忧心忡忡，死后哪还能再饮一杯美酒。
李太白与阮嗣宗，当年谁不嘲笑这两位老翁。
万古以来贤者愚者皆化白骨，唯有二翁化作天地间一缕清风永存。
注释
亡：逝去，消亡
安得：怎能，如何能够
君：指代嘲笑古人的今人
几许：多少，几何
印如斗：形容官印极大，喻指高官显爵
不道：不料，没想到
金槌：比喻命运的打击或束缚
渠口：指人的口舌或生命要害，此处喻命运受制于人
皱两眉：形容忧愁焦虑之态
更：再，复
阮嗣宗：即阮籍，字嗣宗，魏晋名士，“竹林七贤”之一
两翁：指李白与阮籍
赏析
本诗语言通俗晓畅而意蕴深沉，以口语入诗体现诚斋体特色。诗人通过古今对比与生死对照，批判世人追逐功名的执念。“万古贤愚俱白骨，两翁天地一清风”为全诗警策，将肉体消亡与精神永恒并置，凸显文化人格超越时空的价值。诗中反复运用反问与对仗，节奏跌宕，既含愤世之慨，又具旷达之风，展现了杨万里对文学不朽与生命自由的深刻思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。