诗词大全 名家 朝代 专题 名句

食老菱有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

杨万里借咏老菱抒发隐逸情怀,以菱角自喻,表达甘于沉潜江湖、不慕荣利的高洁志趣与人生感悟。

译文

幸好身处江湖深处可以避开世俗之人, 怀抱珠玉般的品质清冷高洁不染纤尘。 何必拼死挣扎非要显露头角争名夺利, 不如伴着荇叶荷花在江湖中终老此身。

注释

幸自:幸好,幸亏。 避人:躲避世人,指隐居避世。 怀珠韫玉:比喻怀藏才德,此处兼指老菱外壳坚硬内藏洁白菱肉。 抵死:拼命,竭力。 露头角:比喻崭露才华或争求出人头地。 荇叶:水生植物荇菜的叶子,代指江湖水草环境。

赏析

此诗托物言志,以老菱自况,构思精巧。前两句写老菱生于江湖、内蕴美质而外示冷寂,象征君子怀才抱德却甘于寂寞;后两句以反问转折,否定“露头角”的世俗追求,肯定与荇荷为伴的隐逸生活。全诗语言平易自然,意象清雅,将物性与人格完美融合。“何须抵死露头角”一句尤为警策,既是对老菱形态的贴切描摹,更是对热衷功名者的委婉讽劝,体现了诚斋体活泼理趣与诗人淡泊自守的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品