提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋,记述中秋无月、十七日晓晴之景。诗人以清新笔触描绘雨后秋晨的明净与微寒,抒发对秋日吟咏的独特感悟,体现诚斋体自然活泼之风。
译文
偏偏到了中秋云层便涌起,中秋过后天气反而放晴。
雾气横漫平野使村村皆白,太阳升起疏林间叶叶通明。
岁时节气不该这般早变冷,清晨已觉微微寒意滋生。
春日吟诗不如秋日吟诗好,近来寻觅诗句格外清朗。
注释
劣:偏偏,恰好,含嗔怪语气。
兴:兴起,指云层聚集。
疎林:稀疏的树林。
岁事:指农事或时节气候。
嫩寒:初秋轻微的寒意。
觅句:搜寻诗句,指创作诗歌。
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼自然的艺术特色。首联以“劣”字嗔怪中秋云遮月,转而欣喜十七日晓晴,情感转折灵动。颔联“村村白”“叶叶明”叠词对仗,绘出雾散日出时平野疏林的澄澈画面,视觉层次分明。颈联由景入感,点出秋寒早至的微妙体感。尾联直抒胸臆,认为秋吟胜于春吟,因心境与秋景同臻“清”境。全诗语言浅近而意趣盎然,将寻常天气变化升华为审美体验,展现诗人对生活细节的敏锐捕捉与旷达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。