提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晨起漫步桧树小径时所作,描绘雨后清晨林间清幽之景与偶遇山禽的生动瞬间,体现诚斋体自然活泼、即景成趣的艺术特色。
译文
雨停之后,树林间自然生出阵阵凉意,
晨风穿过小径,拂面而来倍觉清爽。
随心信步偶然走到一处无人的地方,
惊飞了栖息的山鸟,我自己也吃了一惊。
注释
歇:停止,此处指雨停
迳:同“径”,小路
逾:更加,愈发
意行:随心而行,漫无目的地散步
山禽:山中栖息的鸟类
赏析
此诗以白描手法勾勒雨后晓景,语言浅近而意境清新。“凉自生”“晓逾清”从触觉与体感写尽林间爽气,不假雕饰而神韵自足。后两句转写人事与自然的互动,“惊起山禽我亦惊”以双向之“惊”打破静谧,既显环境之幽深,又见诗人沉浸自然、物我相融的天真情趣。全诗动静相生,于平淡中见灵动,典型体现了诚斋体即景会心、活泼自然的审美特质,将寻常晨步写得生机盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。