诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雨后清晓梳头读书怀古堂二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里雨后清晨梳头读书时所作,描绘晓景清新与秋稼丰饶,抒发对时光流转的豁达及丰收喜悦。

译文

虫鸣声歇,残夜归于寂静,荷花带着晨露显得格外鲜妍。 在如花似雾的晨光中梳理头发,于柳风拂水前临流照影。 旧时的雨化作今朝的雨,新的一年更胜过往昔岁月。 登上城楼纵目远眺,只见秋天的庄稼连绵无际直达天边。

注释

余宵:残夜,将尽的夜晚。 荷粧:指荷花带露如妆饰般娇艳。 旧雨仍今雨:化用杜甫诗意,既指雨水连绵,亦暗喻故交情谊依旧。 佳眺:美好的远景。 秋稼:秋季成熟的庄稼。

赏析

全诗语言清丽自然,体现诚斋体活泼灵动之风。首联以动衬静,勾勒雨后晓景之鲜活;颔联将梳头照水融入花雾柳风,人与自然浑然一体。颈联巧用“旧雨”双关,由景入情,表达对新岁的乐观豁达。尾联视野开阔,以连天秋稼收束,将个人闲适升华为对民生丰收的喜悦,意境深远,情感真挚淳厚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品