诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雨后清晓梳头读书怀古堂二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于杨万里闲居期间,描绘雨后清晨梳头读书的闲适生活。诗人借清晓凉意与荷塘景致,抒发对自然之美的眷恋及淡泊宁静的读书情怀。

译文

隔夜的雨带来的凉意依然残留,清晨的阴云正待放晴。 把床榻移到靠近秋水的地方,正面恰好对着盛开的荷花。 手中的团扇因天凉而显得凄清无彩,身上的夏衣单薄令人感到寒意疏朗。 本想归去却仍作短暂停留,再静心读上几行书卷。

注释

宿雨:昨夜下的雨。 霁:雨雪停止,天气放晴。 芙蕖:荷花的别称。 团扇:圆形有柄的扇子,夏季用以纳凉。 生衣:指葛布等制成的单薄夏衣。 疎:同“疏”,此处指衣物单薄产生的寒凉感。

赏析

全诗语言清新自然,体现了诚斋体活泼灵动的特色。首联以“犹凉”“欲霁”精准捕捉雨后清晨微妙的气候变化;颔联“移床近秋水”一句极具画面感,展现诗人主动亲近自然的雅趣。颈联通过团扇无彩、生衣觉凛的细节,反衬出秋意渐浓与心境之静。尾联“欲归仍小住”转折巧妙,将惜景之情与读书之乐融为一体,于平淡日常中流露出超脱尘俗、安贫乐道的文人风骨,意境清雅悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品