提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经荆溪时所作,以清新笔触描绘荷桥美景。诗人通过对比手法,盛赞荷桥为荆溪最佳胜景,体现其热爱自然、善于发现生活之美的审美情趣。
译文
小桥低低压着荷花梢头横跨而过,
盛开的荷花环绕在桥外格外繁茂。
整个荆溪没有什么特别出众的地方,
唯一最美的胜景便是这座荷桥。
注释
压:形容桥身低矮,紧贴荷花梢头
饶:丰饶,繁盛貌
荆溪:水名,在今江苏宜兴境内
胜处:风景优美之处
赏析
本诗语言浅白如话,却意境鲜活。首句“压”字精妙传神,既写出桥之低平,又暗示荷之高挺,人过桥上如入花丛。次句“饶”字状写荷花环桥盛开之繁盛,画面感极强。后两句运用欲扬先抑手法,以“无胜处”反衬“是荷桥”,将赞美之情推向高潮。全诗不事雕琢而天然成趣,体现了诚斋体活泼自然、即景抒情的艺术特色,流露出诗人对江南水乡风物的由衷喜爱与闲适心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。