提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晨起登临水亭所作,描绘秋日清晨荷塘清幽之景。诗人以清新笔触捕捉露气、荷香与晓风交融的瞬间,展现其师法自然、体物入微的诚斋体特色。
译文
清晨的露气中依然弥漫着荷叶的清香,
秋风里更夹杂着拂晓时分的凉风。
我的身心仿佛与这座水亭融为一体,
双双坠入那如玉壶般澄澈的水天之中。
注释
仍:依旧,仍然。
兼:合并,融合为一。
堕:坠落,此处指沉浸、融入。
玉壶:比喻清澈明净的水面或天地境界。
赏析
此诗艺术特色在于感官通感与物我合一的境界营造。首联以“仍”“更”二字勾连露气荷香、秋风晓风,将嗅觉与触觉交织,写出秋晨特有的清冽芬芳。后联由景入情,“身兼水亭子”打破主客界限,诗人不再旁观风景,而是与水亭共同“双堕玉壶中”,以玉壶喻水天之澄明,既写环境之洁净,亦象征心境之空灵。全诗语言浅白而意蕴深远,体现了杨万里善于从日常景物中提炼诗意、追求自然真趣的创作风格,传达出超然物外、与自然冥合的闲适情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。