提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年退居乡里时所作，描绘池亭静坐的闲适生活。通过“忙”与“闲”的辩证对照，展现诗人超脱尘俗、寄情山水书卷的悠然心境与生活雅趣。
译文
在胡床上坐得疲倦了，便起身倚靠着栏杆，
世人正忙碌奔波之时，我却正享受着清闲。
然而这清闲之中其实也有忙碌之处，
刚读完书卷，又转而欣赏起山色来。
注释
胡床：一种可折叠的轻便坐具，类似今之马扎，古人常置于庭院休憩用
凭栏：倚靠栏杆
了：完毕，结束
看山：观赏山景，代指寄情自然山水的雅事
赏析
本诗语言浅白如话，却蕴含理趣，典型体现诚斋体活泼自然的风格。诗人巧用“忙”“闲”对比，先以“人忙我闲”凸显超然物外之态，继而笔锋一转，道出“闲中有忙”，将读书与看山并置，赋予“忙”以审美与精神内涵。这种看似矛盾实则和谐的表达，既打破了传统闲适诗的单调，又生动刻画出文人雅士充实而自在的精神世界。“看书才了又看山”一句尤为精妙，以日常动作串联书卷与自然，尽显生活情趣与心灵自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。