提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《暮热游荷池上五首》其四，作于盛夏将尽之时。诗人以诙谐笔触写残暑与蝉鸣，借自然物候变化抒发对时序更迭的敏锐感知与生活情趣。
译文
再过不了多久就要立秋了，
我传话给残余的暑气赶紧收敛退去。
那瘦弱的蝉儿哪来这么多力气，
一直吟叫到斜阳西下还不肯停休。
注释
寄声：传话，托人带口信，此处拟人化指诗人向残暑喊话。
拘收：收敛，退去。
瘦蝉：秋前之蝉，因暑热消耗而形体消瘦。
有得：哪里得来，反问语气，意谓不知从何处获得。
未肯休：不肯停止鸣叫。
赏析
本诗语言浅白活泼，充满诚斋体特有的幽默与生机。诗人将“残暑”人格化，以“寄声”“拘收”等口语化动词与之对话，显得亲切俏皮。后两句转写瘦蝉，以反问句式突出其生命力之顽强，“吟落斜阳”既写出蝉鸣之久，又暗合时光流逝之感。全诗在戏谑中蕴含对自然节律的细腻体察，将暮热时节的烦闷转化为审美趣味，体现了杨万里善于从日常琐事中发现诗意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。