提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里夏日游荷池组诗之二，写酷暑中汲井水沐浴后追凉不得的烦闷，以细腻笔触刻画暑热难耐的身心感受。
译文
从千寻深井中汲取寒凉的井花水，
病弱之身沐浴一次便觉无比舒爽。
想要追寻凉意却未能如愿，本是寻常小事，
可那半幅晚霞刺眼灼人，令人心生憎厌。
注释
寒甃：冰冷的井壁，代指深井
千寻：形容井极深，古以八尺为一寻
井花：清晨或新汲的洁净井水
不胜佳：美好得难以承受，极言舒适
追凉：寻觅凉爽之处
浑闲事：全是平常事，意指本不足挂齿
烧眼：形容霞光刺目如灼烧
生憎：产生厌恶、烦躁之情
赏析
此诗以反差手法写暑热之苦。前两句极言井水沐浴之畅快，后两句笔锋陡转，写追凉不得反遭晚霞灼眼的烦闷。“烧眼生憎”四字尤为精妙，将视觉痛感与心理厌憎融为一体，把抽象酷热化为具象体验。诗人以病躯对凉热的敏感，折射出盛夏游人欲避暑而不得的普遍困境，语言浅白而体物入微，体现了诚斋体活泼真切、善于捕捉瞬间感受的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。