提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里祷雨报恩途中游翟园所作，描绘园中幽邃景致与满地落梅，借景抒发惜春伤逝之情，体现诚斋体自然清新之风。
译文
环绕亭台的怪石嶙峋，小山显得格外幽深静谧。
夹道生长的低垂树枝，沉甸甸地压在游人头顶。
庆幸自己终究来了一趟，只遗憾来得不算太早。
只见梅花飘落铺满地面，仿佛在倾诉春日愁绪。
注释
遶：同“绕”，环绕。
怪石：形态奇特的石头。
幽：幽深、僻静。
夹径：道路两旁。
幸自：幸亏，幸好。
惟：只是，只恨。
诉：倾诉，诉说。
春愁：因春光消逝或春景触发的感伤情绪。
赏析
此诗以白描手法勾勒翟园幽景，前两句写怪石小山之幽与低枝压头之趣，极具画面感与身临其境之效。后两句笔锋一转，由景入情，“幸自”与“惟不早”形成情感跌宕，将游园之喜转为惜花之叹。末句以拟人手法赋予落梅以灵性，“诉春愁”三字化无情之物为有情之语，既写出梅花凋零之态，又寄托诗人对春光易逝的深沉感慨。全诗语言浅近自然，意境清婉含蓄，典型体现了杨万里诚斋体活泼灵动而又情致深长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。