诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚饮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年闲居时所作,描绘春夜独酌吟诗的雅趣。全诗以清新笔触写晚饮之乐,展现诗人超脱尘俗、寄情诗酒梅月的闲适心境与生活美学。

译文

一边随口吟哦诗句,一边随手抄录下来, 面前摆着一樽浊酒,佐以野菜和山中佳肴。 春风轻柔吹拂,却全然不助人沉醉, 直到明月升起,清辉照上梅花最末的枝梢。

注释

旋旋:随即、一边……一边地,形容动作连续轻快 哦诗:吟咏诗句 野蔌:野菜 山肴:山中出产的菜肴,泛指山野风味食物 尊:同“樽”,古代盛酒器具 略不:完全不、一点也不 扶人醉:助人醉意,指春风温和不足以催醉 最末梢:梅花枝条的最顶端,暗示夜深月高

赏析

本诗语言浅白自然,体现诚斋体活泼灵动之风。“旋旋”叠词连用,生动勾勒出诗人即兴吟哦、随性抄录的洒脱姿态,诗酒相融之趣跃然纸上。后两句转写春夜景致,“略不扶人醉”以否定句式反衬清醒自持,暗含对世俗沉酣的疏离;“月到梅花最末梢”以景结情,月映梅梢的清冷画面既点明夜深,又象征诗人孤高清绝的精神境界。全诗将日常晚饮升华为审美体验,于平淡中见深致,展现了宋诗理趣与意境交融的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品