提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年退居乡里时，描绘书斋夜坐听雨、伴儿读书的闲适场景，展现诗人淡泊宁静的生活情趣与天伦之乐。
译文
吹灭灯烛后，棐木几案旁的小室显得空明虚静。
隔着窗户，听见雨点滴滴答答敲打着台阶。
倚靠在胡床上枕着手臂，昏昏然有了睡意。
躺着聆听孩子们诵读《汉书》的声音。
注释
棐几：用榧木制成的几案，泛指书桌。
丈室：狭小的居室，此处指书斋。
阶除：台阶。
胡床：一种可折叠的轻便坐具，类似交椅。
著：同“着”，表示动作状态的持续或入睡。
赏析
全诗以听觉为主线，由雨声引出书声，动静相衬，营造出清幽而不孤寂的书斋意境。“卧听儿童读汉书”一句尤为精妙，将长辈对晚辈的慈爱与文人雅趣融为一体，既显家庭温馨，又暗含文化传承之欣慰。语言平易自然，不事雕琢而韵味悠长，体现了诚斋体活泼真切的艺术特色，于日常琐事中见真性情，展现了宋代士大夫退隐后安贫乐道、恬淡自适的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。