诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人杨万里咏梅佳作,以清丽笔触描绘早春梅花在寒晓、月夜与雪中的幽姿冷香,展现其孤高绝俗的神韵,寄托诗人对清雅品格的追慕。

译文

早春时节花儿初绽,不知凭借何种力量冲破严寒; 清冷的香气在拂晓时分随风飘散殆尽。 月光摇曳,将梅枝横斜的影子投映在水面之上; 折取带雪的梅枝插入瓶中,仿佛把冬雪也一并带入室内。

注释

何力:凭借什么力量,赞叹梅花凌寒早开的生命力 晓尽吹:拂晓时寒风将梅香吹散弥漫 横水影:梅枝横斜倒映水中的姿态 入瓶枝:折下插于瓶中的梅枝

赏析

全诗语言清新自然,意象空灵脱俗。首联以“何力”设问,凸显梅花傲寒早发的坚韧;颔联写香随晓风,暗合“暗香浮动”之妙。颈联“月摇横水影”化静为动,光影交错间尽显梅姿疏朗;尾联“雪带入瓶枝”构思精巧,将室外冰雪与案头清供融为一体,既写出梅之洁白,又传达出诗人对高洁情趣的珍重。四句皆不着“梅”字而梅之神韵自现,体现了诚斋体活泼细腻、善于捕捉瞬间美感的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品