提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏郡斋水墨屏风之作，以诗笔再现画中荆溪山水景致，展现宋代文人画意与诗意交融的审美趣味。
译文
荆溪四周环顾皆无山峦，
不是荒芜树林便是空旷野田。
忽然一座石崖从半空中耸出，
飞泉坠落之处隐约可见人家炊烟。
注释
荆溪：水名，在今江苏宜兴南，以山水清幽著称
天半：半空之中，形容山崖高耸突兀
稍：略微，隐约
人烟：人家聚居处的炊烟，代指民居村落
赏析
此诗以平远构图起笔，先铺陈荆溪四野平坦旷寂之景，继而以“忽有”陡转，写出石崖凌空、飞泉垂落的奇崛画面，形成强烈视觉反差。末句“稍人烟”三字点睛，于荒寒山水间注入人间气息，使画境顿生温度。全诗语言浅白而意境深远，既忠实再现水墨屏风的笔墨层次，又寄托了诗人对自然与人文和谐共生的向往，体现了诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间美感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。