诗词大全 名家 朝代 专题 名句

霜夜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里咏霜夜之作,描绘无月星夜霜华皎洁之奇景。诗人以独特视角赞美霜色胜月,体现诚斋体善于捕捉自然细微之美、翻出新意的艺术特色。

译文

夜空没有月影只有繁星点点,为何夜色依然清澈照人? 月中素娥未必比青女更胜一筹,竟不知这霜光明亮胜过月光。

注释

素娥:嫦娥的别称,代指月亮或月光 青女:传说中掌管霜雪的女神,此处代指霜 饶:胜过、优于 不道:不料、没想到 霜明:霜反射星光而呈现的明亮光泽

赏析

此诗构思新巧,突破传统咏月范式,在无月之夜发掘霜华之美。首句以“全无”与“只有”形成张力,次句设问引出霜光主题。后二句借素娥与青女的神话意象对比,以拟人手法赋予霜雪灵性,“霜明胜月明”一句翻案出奇,既写出霜夜清冽澄澈的独特质感,又彰显诗人对自然微物的敏锐感知与审美自信。全诗语言浅白而意趣盎然,典型体现诚斋体活泼灵动、即景会心的风格,于寻常夜景中提炼出超凡脱俗的清寒之境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品