诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送永新杜宰解印还朝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里送别永新县令杜宰解任还朝所作,赞颂其在兵乱中以文治安抚百姓、不恃武力的政绩,表达对其才干的推崇与入朝任职的殷切期许。

译文

去年山中初起兵变,永新县城前戈剑染满血腥。 杜侯手中不持一寸兵器,闭门高卧而百姓安然不惊。 军粮堆积如山谷般充盈,哪里还用得着木牛流马运输。 只要让绿林盗贼不生事端,何必焦头烂额去争画麒麟功臣图。 皇帝求才心切夜不能寐,此人正该位列朝班之中。 快骑单马前往明光殿谒见,昨夜溪风吹拂如玉霜般清冽。

注释

摘山:指在山中聚集起事,代指盗匪或叛军作乱 弄兵:发动武装叛乱或军事行动 闭阁坚卧:关闭官署阁楼安然躺卧,形容处变不惊、以静制动 木牛流马:诸葛亮发明的运粮工具,此处借指繁复的军事后勤手段 绿林:原指西汉末年农民起义军,后泛指盗匪或地方武装 点尘:喻指战乱骚扰或社会动荡 烂额:典出“曲突徙薪”,指救火者焦头烂额,喻事后补救之功 画麒麟:汉代绘功臣像于麒麟阁,代指建立显赫军功 紫皇:道教尊神,诗中借指当朝皇帝 班行:朝廷官员上朝的行列,代指中央官职 明光:汉代宫殿名,此处借指南宋朝廷殿堂 玉霜:比喻溪水清凉澄澈,亦暗喻品行高洁或王命清肃

赏析

本诗以对比手法凸显杜宰“不战而安民”的治理智慧。首联渲染兵乱之危,颔联即以“不持一寸铁”“闭阁坚卧”形成强烈反差,彰显其以德化暴、镇定从容的文臣风范。颈联用“木牛流马”“画麒麟”典故反衬,强调安定民生胜于穷兵黩武的务实政见。尾联转写天子急才与溪风玉霜,既寄寓对友人入朝的祝贺,又以清冷意象烘托其高洁品格。全诗语言平易而意蕴深厚,体现杨万里诚斋体自然晓畅又富含理趣的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品