提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年闲居期间，记述腊月前夕山中早梅初绽时携酒赏花的雅事，流露诗人对自然生机的敏锐感知与随性自适的生活情趣。
译文
今年春天在腊月之前就已到来，难怪空旷的山中这么早就见到了梅花。
几点梅花仿佛含着情意，随风拂面吹过；一朵花儿娇憨无赖，背着人悄悄绽放。
特意带来竹叶青酒浇灌如玉的梅树，随即折下冰洁的花枝浸入玉杯之中。
临近节日天气忽雨忽晴谁能预料，即便明天没有兴致，今日也要再来赏玩。
注释
怪底：怪不得，难怪。
无頼：此处指顽皮、娇憨可爱之态，非贬义。
竹叶：指竹叶青酒，代指美酒。
琼树：喻指洁白如玉的梅树。
冰葩：形容梅花如冰雪般晶莹洁净。
近节：临近春节或立春等节气。
赏析
本诗以清新活泼的笔触写早梅，拟人手法尤为精妙。“有情”“无頼”赋予梅花灵动性情，将物我交融的亲切感写得栩栩如生。诗人携酒浇树、折花浸杯，举止洒脱不拘，尽显诚斋体自然真率之风。尾联以“明朝无兴也重来”作结，既表达对当下美景的珍重，又透出随缘自适、不为外物所役的旷达心境。全诗语言浅白而意趣盎然，于寻常赏花饮酒中见出宋人理趣与生活美学，体现了杨万里诗歌活法自然、独抒性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。