提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年秋日抒怀之作,借秋景寄托超脱尘俗之志。诗人于贫病交加中仍坚守诗心,以自然凉热喻人生际遇,展现旷达自适的人生态度与高洁情怀。
译文
素来怀有栖隐山林、伴青霞而居的心愿,这份心意恐怕只有白鹭能够知晓。
暂且在暮色中眺望风烟景致,山水风光到了秋天格外清朗宜人。
年老之后反而增添了诸多病痛,家境贫寒之中却还剩下诗歌相伴。
不必徒然忧愁残存的暑热未消,时节流转,自然会有清凉到来的时候。
注释
青霞愿:指隐居山林、超脱尘俗的高洁志向
白鹭:象征自由闲适、不染尘俗的隐逸意象
聊:姑且,暂且
宜:适宜,美好
老里:年老之时
剩诗:仅存诗歌,指贫病中唯有诗作相伴
浪愁:徒然忧愁,白白担忧
余热:既指秋初残暑,亦暗喻人生困厄
会自:自然会,终将会
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深远,体现诚斋体自然活泼之风。首联以青霞、白鹭勾勒隐逸心境,颔联写秋景之宜,情景交融。颈联“老里还多病,贫中却剩诗”对仗工稳,于困顿中彰显诗人以诗安贫乐道的精神坚守,堪称警句。尾联由自然节候推及人生哲理,以凉热代谢喻示困境终将过去,豁达通透。全诗将秋景、身世与哲思融为一体,情感真挚而不颓丧,展现了宋代文人特有的理性观照与生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。