提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人韩子云赴江东任职所作，抒写因仰慕诗名而神交已久、初见即契却匆匆别离的怅惘深情。
译文
久闻您的大名并读到过许多佳句，在梦中吟咏品味已近半生。
未曾谋面时心意便已契合，如今相见更觉眼界格外清明。
此刻又要匆匆分别，心中满是苍茫迷惘的离情。
这并非风吹树梢发出的声响，而是我自己内心生出的离别悲音。
注释
名下：指对方享有盛名的诗文作品。
哦：吟咏，诵读。
心已契：心意相通，精神契合。
眼偏明：形容见到仰慕之人后目光格外明亮欣喜。
苍然：迷茫、怅惘的样子。
侬：我，诗人自指。
离声：离别时的悲伤心声或叹息。
赏析
本诗以“神交”起笔，将未见之思与既见之喜对照，凸显知己难得。“未逢心已契，相见眼偏明”对仗工稳，化用典故而自然真切，写出文人相惜的纯粹情谊。尾联“非关风外树，侬自作离声”尤为精妙，以否定外在景物起兴，直陈离愁源于内心而非环境烘托，反衬手法使情感更为深沉内敛。全诗语言平易晓畅，却蕴含深厚情致，体现了诚斋体清新自然又情意绵长的艺术特色，于寻常送别中见出真挚动人的知己之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。