提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏浙江天台临海县白鹤庙西泉之作,记述县令一念感通致使枯崖涌泉的奇事,借泉喻政,颂扬地方官德泽及民、遗爱长存。
译文
东边的泉水千年来奔流不息,西边的泉水却千年隐秘未曾流淌。
临海县令心念一动发愿开凿,猿鸟尚未察觉,泉水已然感应而出。
殿宇西侧山脚苍老的石根处,向来原本没有泉水涌出的痕迹。
忽然间劈开山崖迸出甘美泉水,从此与东泉互为宾主相伴长流。
如今县令已升迁至朝廷任职,白鹤古祠唯余烟雨迷蒙笼罩。
百姓思念贤令难以再见,登亭饮泉时再三叹息,
祝愿您位列三公台阁,福寿绵延千百岁。
注释
令君:对县令的尊称
擘崖:劈开山崖
膏乳:比喻甘美如乳汁的泉水
金掌:指汉武帝承露盘铜仙手掌,此处代指朝廷高位
公台:三公与台阁,泛指宰辅重臣之位
赏析
本诗以东西二泉对比起兴,突出西泉“秘不流”到“迸膏乳”的神奇转变,将自然奇观归因于县令仁心感通,体现宋诗理趣与人文关怀的融合。“猿鸟未知泉已觉”一句尤为精妙,以生灵之迟钝反衬泉脉之灵应,暗喻德政先于万物而达民心。后段由景入情,借父老登亭三叹抒发深切怀念,末句祝祷庄重真挚。全诗叙事清晰,语言平易而意蕴深厚,既赞官员政绩,又寄寓百姓对清明政治的永恒期盼,展现了诚斋体活泼自然、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。