提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄赠友人马会叔之作,抒写同僚同年情谊。诗中赞其政绩卓著、深得民心,并惋惜朝廷赏赐未得其人,期盼贤才得重用。
译文
星宿光影流转,映照郎官之位;春意盎然,随刺史惠政遍及一方。
方才相聚共事,忽然又要分别;既是同舍僚友,又是同年登科。
我喜爱吴地百姓的称颂之语;兄长您的治绩,真如汉代邵父一般贤明。
朝廷赐予金银实在浪费;应当召您入朝,侍奉于甘泉宫侧。
注释
郎官宿:指尚书省郎官对应的星宿,代指马会叔所任官职
刺史天:化用“刺史天”典故,喻指地方长官施政仁惠如天
同舍:同僚或同署办公者
同年:科举同榜及第者
吴儿说:吴地百姓对官员的赞誉之辞
邵父:指西汉循吏召信臣,曾任南阳太守,民称“召父”
赐金:朝廷对官员的物质赏赐
甘泉:汉代宫殿名,此处借指朝廷中枢要职
赏析
全诗以星象起兴,将天文与人事巧妙勾连,气象宏阔而不失亲切。颔联“相从忽相别,同舍况同年”叠用两“相”两“同”,节奏回环,将宦海聚散与深厚情谊浓缩于十字之中,真挚动人。颈联借吴民口碑与邵父典故,以他人之赞证友人之贤,避免自夸之嫌,含蓄有力。尾联翻出新意,谓赐金不如擢用,既是对友人才能的高度肯定,亦暗含对朝廷用人制度的委婉讽谏,体现了诚斋体平易中见深意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。