提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里任省试官待罪殿庐时，遇林谦之论诗，夜归又得其书信，因感怀新旧诗体之争与自身老病心境而作此诗纪事。
译文
清晨前往皇宫朝见皇帝，排班列队还需稍候片刻。
若非遇见林夫子，我从何处寻回本真的自我？
宫中云雾雨后初晴尚未散尽，御苑清风爽朗也才刚刚吹起。
谈论诗歌时他怜爱新体诗，确实华美但古意却已无存。
莫非是古人过于拙朴？未必是当今体制粗疏浅薄。
夜里归来承蒙赐下佳讯，如同谈笑之余的亲切馈赠。
抱病的心怀反而郁郁不乐，这番心意又能向谁倾诉舒展？
写下短歌记述这件幽微之事，年老力衰还能再怎么样呢？
注释
唱名：科举殿试后宣读登第进士姓名的仪式
省试官：主持礼部省试的考官
待罪：官员自谦之词，表示在职未能尽责或等候处分
殿庐：宫殿旁供官员休息等候的房舍
故吾：指未受世俗沾染的本真自我
宸风：帝王宫苑中的风
新体：指当时流行的近体诗或新兴诗风
良讯：指林谦之夜间送来的书信
幽事：隐秘细微之事，此处指二人私下论诗及得柬的雅事
焉如：如何，怎样，表无奈反问语气
赏析
此诗以纪事为表、抒怀为里，语言平易自然，体现诚斋体本色。诗中“不逢林夫子，于何得故吾”直抒知己难得之感，将论诗上升到精神认同的高度。“说诗怜新体”四句辩证看待古今诗风，既肯定新体之美，又暗含对古意的追慕，见解通达而不偏执。尾联由论诗转入老病之叹，情绪陡转沉郁，“老矣复焉如”以反问收束，尽显暮年孤寂与无奈。全诗叙事、议论、抒情交融，在平淡叙述中寄寓深沉的人生感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。