提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里悼念友人罗元通所作，赞其才学与孝友之德，哀叹其科举失意、壮志未酬而早逝，表达了诗人对亡友的深切痛惜与缅怀之情。
译文
你曾三次献赋朝廷却屡遭挫败，
高雅的诗兴终究只能寄托于《二南》般的雅音。
为何那象征功名的双桂之子，
竟白白地绣在了拜见亲人的衣衫上？
往昔的诗酒风流只余下旧事，
还有谁能接续我们昔日的谈笑欢言？
你生前孝顺父母、友爱兄弟的品德长存，
唯有凿石刻铭来为你镌刻不朽的名声。
注释
三北：指多次应试或献赋落第，典出《战国策》中“三战三北”，喻仕途失意。
二南：指《诗经》中的《周南》《召南》，代指高雅纯正的诗文或教化之音。
双桂子：即“折桂”，喻科举登第；此处反用，指虽有才华却未能及第。
拜亲衫：指士人登第后衣锦还乡、拜见尊亲时所穿的荣耀服饰。
伐石：开凿石碑，指为死者立碑刻铭。
镵：本意为锐利器具，此处借指刻碑铭文。
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将友人的才学抱负与坎坷命运并置，凸显悲剧色彩。“双桂子”与“拜亲衫”的意象组合，以功名符号反衬人生遗憾，含蓄深沉。颈联由追忆转入现实孤寂，诗酒笑谈的消逝强化了物是人非之痛。尾联不写哀哭而颂孝友之德，以“伐石为公镵”作结，将私人悲情升华为对人格永恒的肯定，体现了宋诗重理致、尚节操的审美特质，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。