诗词大全 名家 朝代 专题 名句

木犀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里咏桂名作,借秋气与月色描绘木犀花之形色香气,以居士视角赞叹桂花乃天上仙品,语言清新自然,体现诚斋体活泼理趣。

译文

上天将清冷的秋气蒸腾,化作桂花馥郁的寒香; 明月借着澄澈如金的波光,滴下点点嫩黄的花蕊。 溪堂里那位年迈的居士虽不解其中深意, 却仍在谈论这桂子本是来自天界的异香。

注释

木犀:桂花的别称,因纹理如犀角而得名。 蒸寒馥:指秋气催发桂花散发出清冷浓郁的香气。 金波:形容月光或水色如流动的黄金,此处兼指月华与水光映照花色。 滴小黄:形象描绘桂花细小金黄、如雨滴落之态。 溪堂老居士:诗人自指或泛指隐逸老者,带有自嘲与闲适意味。 天香:特指桂花香气,古人认为桂生月中,故称天香。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以“蒸”“滴”二字化静为动,将无形秋气与有形花色写得灵动可感,“金波滴小黄”更以通感手法融合视觉与嗅觉,尽显诚斋体新奇活泼之风。后联转入议论,借老居士之口点出“天香”主旨,既赞桂花超凡脱俗,又暗含对自然造化的敬畏与领悟。全诗语言浅白而意蕴深远,在轻松诙谐中寄托了诗人对高洁品格的向往,体现了宋诗理趣与情趣的完美交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品