提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年退居乡里时，描绘冬夜小集清寒之境。诗人以冰雪喻饮食，借梅花衬孤影，在清雅中流露对贫寒生活的自嘲与旷达情怀。
译文
霜雪过后夜晚没有寒风，
人坐在灯前沐浴着梅花的疏影。
把寒蔬当作美玉，把冷水当作冰酒，
诗人却还在抱怨上天让自己如此贫穷。
注释
霜余：霜降之后，指深冬时节。
玉作寒蔬：将粗陋的寒菜视作美玉，极言饮食之简朴。
冰作酒：以冰水代酒，形容待客或自饮之清寒。
怨天穷：表面抱怨天命困厄，实则含自嘲与安贫之意。
赏析
本诗艺术特色在于以雅笔写贫境，反差中见真趣。首句“霜余雪后夜无风”营造静谧清寒氛围，次句“人在灯前梅影中”以梅影衬人，勾勒出高洁孤寂的文人形象。后两句“玉作寒蔬冰作酒”运用比喻与夸张，将粗茶淡饭诗意化，既显生活窘迫，又见精神超脱。末句“诗人犹自怨天穷”看似嗔怪，实为反语自嘲，在苦涩中透出豁达幽默。全诗语言浅白而意蕴深厚，体现了诚斋体活泼自然、于日常琐事中寄寓性灵的独特风格，展现了宋代文人安贫乐道又不失风趣的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。