提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人罗永年归乡永丰时所作，既抒写深厚情谊与离别之痛，又高度赞赏友人才学，并寄望其科举高中，体现了宋诗重理趣与真情的特点。
译文
谁说三年相聚的时光，能够胜过长久别离的愁苦？
经历岁月严寒方知你品格坚贞，内心感伤折损我又能奈何。
可喜的是你拥有如椽巨笔，能够挥毫击退时光流逝。
老夫虽留着昏花病眼，仍要看着你考中高科登第。
注释
岁寒：比喻困境或严峻考验，亦指坚贞节操
心折：内心极度悲伤、摧折
如椽笔：形容文笔雄健有力或才学出众
却日戈：典出鲁阳挥戈返日，喻才华可挽留住时光
中文科：指科举考试及第
赏析
全诗情理交融，首联以反问破题，将聚短别长之痛写得沉郁顿挫；颔联借“岁寒”赞友人品格，转悲为敬。颈联用典精切，“如椽笔”与“却日戈”对仗工稳，既夸才学又寓惜时之意，气象豪迈。尾联以老病之身期盼友人登第，真挚动人。诗中既有宋诗说理之致，又不失深情厚谊，语言平易而意蕴深远，展现了诚斋体清新自然、情感真率的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。