提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和王元驹之作,赞其才学超群、品格高洁。诗人以苏门学士喻之,感叹当世英杰未泯,表达对王元驹的倾慕与自谦之情。
译文
向来人们谈论淮海文士时总提及三秦俊彦,
你脚踏苏门学士之列最为超凡脱俗。
不要说江山已不再有英雄气概,
如今文坛仍有你这般杰出人物。
京城九衢黄尘滚滚谁真正了解你,
唯有千年青竹见证你独自探寻真道。
虽未曾见面却早已心神相知,
只惭愧自己徒然赞叹如蜀庄般的珍宝。
注释
三秦:指关中地区,此处代指北方文士或前贤
苏门:苏轼门下,喻指文学正统与高洁传承
绝尘:超凡脱俗,远超常人
文物:指礼乐典章及文人雅士,非今义器物
九陌:京城纵横交错的大道,代指繁华尘世
问津:探求渡口,喻指寻求学问或人生真谛
蜀庄:指蜀地隐士庄遵,喻指德才兼备而未被重用的贤者
赏析
本诗用典精切,以“苏门”“蜀庄”等意象勾勒出王元驹的高洁形象与不遇之叹。颔联“莫道江山歇英气,如今文物有斯人”气势昂扬,既肯定友人价值,又振作时代文脉信心。颈联对比尘世喧嚣与青竹孤贞,凸显其独立人格。尾联“未得相看已相识”化用神交典故,真挚动人;“空叹蜀庄珍”则寄寓深切惋惜与自谦,情感层层递进,展现了诚斋体之外典雅深沉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。