提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题赠友人刘朝英书斋之作，借描绘清苦读书生活，勉励后学勿以科举功名为唯一追求，强调修身治学当循序渐进、持之以恒。
译文
三更时分灯火摇曳，窗外细雨淅沥，唯有诗书与一张古琴相伴。
只担心自己脚力软弱难以坚持，并非圣贤之门高深莫测不可企及。
不要嘲笑那高耸入云的参天大树，它最初也不过是山涧底下细小的松针。
不应该为了考取一个功名，就耗尽了半生的心血与精力。
注释
进斋：刘朝英的书斋名，取精进学问之意。
圣门：指儒家圣贤之道或求学门径。
云端树：比喻成就卓著、地位崇高之人或境界。
涧底针：喻指初学时微小卑微的状态，针指松针。
一第：指科举考试登第，即考取功名。
用破：耗费殆尽，过度消耗。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了诚斋体自然清新的特色。诗人以“三更雨”“古琴”勾勒清寂苦读之境，继而以“云端树”与“涧底针”作比，形象揭示学问积累由微至著的规律，说理生动而不枯燥。尾联直抒胸臆，劝诫友人勿将科举视为人生终极目标，反对为功名耗尽生命，体现了宋代士人重道轻利、注重内在修养的价值取向，情感真挚恳切，至今仍有启迪意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。