提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人庆基叔赴上犹县任职所作。诗中既表达对友人远行侍亲的关切与归期难料的感慨，又以折柳代鞭相赠，寄托深情厚谊与勉励之意。
译文
六十岁的老母亲相隔千里路途遥远，
您此番归家省亲又不知要等到哪一年。
临别赠言的诗句实在只是姑且为之，
暂且折下路边垂柳当作马鞭赠您启程。
注释
慈亲：指母亲，此处特指友人之母
郎君：对友人的尊称
归省：回家探望父母
聊尔：姑且如此，谦辞
垂杨：即柳树，古人有折柳送别之俗
赠鞭：以柳枝代马鞭相赠，寓含惜别与勉励
赏析
此绝句语言质朴而情意深挚，前两句以数字对举凸显空间之远与时间之渺，将游子思亲与仕途奔波的矛盾心理刻画入微。后两句化用折柳送别典故，却翻出新意，以“赠鞭”替代寻常离愁，既承古礼又显旷达。“真聊尔”三字自谦中见真诚，使赠诗之举超越形式而成为情感载体。全诗在平实叙述中蕴含对友人忠孝两难的体恤，以及以行动代替空言的务实关怀，体现了诚斋体浅近自然、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。