提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里春日组诗之一,描绘暮春时节夕阳花雨中的幽居生活,展现诗人沉醉诗酒、闲适自得的雅趣与对春光的眷恋。
译文
夕阳缓缓沉落在碧绿的簪山之外,
行人漫步在纷纷飘落的红花雨中。
幽居之人沉浸在吟诗饮酒的意趣里,
不知不觉又度过了一整个春风时节。
注释
碧簪:喻指青翠如玉簪的山峰
红雨:比喻纷飞的落花
幽人:指隐居或心境恬淡脱俗之人
春风:此处代指美好的春光或春日时光
赏析
全诗色彩明丽,意境清雅。“日落碧簪外”以碧玉喻山,勾勒出远山夕照的静谧轮廓;“人行红雨中”则将落花比作红雨,化凋零为绚烂,极具视觉张力。后两句由景入情,“幽人”于诗酒中忘却尘俗,将惜春之情转化为安然享受当下的旷达。“又是一春风”语淡味永,既叹时光流转,更含对自然与生活的深情体悟,体现了诚斋体清新活泼、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。