提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和张器先之作，借典故勉励身处困境的友人终将脱颖而出，并寄语考官慧眼识才，期待其以新颖文风振兴文坛。
译文
谁说困在干涸车辙中的鱼儿会永远受困？
你理应脱下草鞋，穿上朝服位列朝班。
请转告主管科举的官员要放高眼界，
未来的文章格调正等着他来革新。
注释
涸辙：干涸的车辙沟，喻指处境极端困窘。
波臣：水族之臣，此处借指困顿未遇的贤才。
青鞋：平民或隐士所穿的布鞋，代指未仕身份。
缙绅：插笏于带间，代指官员或仕宦阶层。
有司：主管某项事务的官吏，此处指科举考官。
渠：他，指代张器先。
赏析
本诗用典精切，情感真挚昂扬。首句反用“涸辙之鲋”典故，以反问语气否定友人永困贫贱的命运，极具鼓舞力量。次句“脱青鞋立缙绅”通过服饰意象的鲜明对比，生动勾勒出由布衣入仕途的身份转变。后两句直抒胸臆，既是对考官识才的恳切呼吁，更是对友人文才的高度自信与期许。“后来文格待渠新”一句，不仅赞美张器先，也体现了杨万里推崇创新、反对因循的文学主张，语言平易晓畅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。