提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，杨万里任地方官时。诗人于除夕前一日观察冬末春初之景，以细腻笔触描绘雪岭斜阳，借天公不肯放晴寄寓对时序更迭的敏锐感知与闲适心境。
译文
远处的山岭上还残留着积雪，露出半截洁白的峰尖；
云层缝隙间漏下夕阳余晖，透出一线昏黄的光亮。
老天爷若肯放晴其实很容易办到，
却偏偏殷勤多事，还要再留下几日的寒霜。
注释
远岭：远处的山峰。
半尖白：指山顶积雪未消，仅露出半个白色的峰尖。
云漏：阳光从云层缝隙中透出。
差易耳：颇为容易罢了。差，尚、颇；耳，语气词。
殷勤：此处拟人化，指天公刻意、多情地安排。
剩觅：还要寻找、留存。
几朝霜：数日的寒霜，暗示天气暂未彻底转暖。
赏析
此诗体现诚斋体活泼自然之风。前两句写景精妙，“留”“漏”二字赋予雪云动态感，色彩上白黄相映，勾勒出除夕前夕清冷而微暖的画面。后两句转入议论抒情，运用拟人手法将天公人格化，以“肯”“殷勤”等语调侃造物主故意延宕春意，既写出冬春交替时节气候反复的特征，又流露出诗人对自然变化的细致体察与从容闲适之情。全诗语言浅近通俗，意趣盎然，于寻常景物中见理致与生机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。