提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里闲居乡里时，记述上元节家人以粉米制茧丝占卜吉凶的民俗。诗人借儿女祈福之戏言，抒发淡泊名利、唯愿温饱读诗的旷达情怀与生活真趣。
译文
去年元宵节客居三衢，冒着风雨看灯勉强寻欢。
今年元宵节安居家中，村里没有花灯只有冷雨。
隔着溪水祠堂传来隐约箫鼓声，不知是否还有游人在那里。
儿女们煮白米做成茧丝状食物，里面藏着吉祥话默默祈祷。
小儿子祝愿自己早日考取官职，小女儿只祈求养蚕收成好。
我平生常笑儿女们天真痴傻，此刻逢场作戏也学孩童嬉戏。
不愿踏入金华殿谋求高官厚禄，不愿在上林苑增添巢穴争权夺利。
只想吟诵杜甫的七言诗句，但求长年都能吃饱饭。
心里明知茧卜未必灵验，醉中得到吉兆却欢喜得快要发狂。
注释
上元：农历正月十五元宵节。
茧丝：用米粉制成形似蚕茧的食品，内藏写有吉语的纸条以供占卜。
三衢：地名，今浙江衢州一带。
丛祠：乡野间的神庙或祠堂。
炊玉：指蒸煮洁白如玉的米饭或米制品。
金华殿：汉代宫殿名，此处代指朝廷高位。
上林苑：皇家园林，喻指权贵聚集之所。
少陵：唐代诗人杜甫的别称。
赏析
本诗语言浅近自然，充满生活气息与幽默感。前四句以去年客中看灯与今年村居听雨对比，烘托出恬淡心境。中间描写儿女“茧卜”祈愿，童趣盎然；诗人虽笑儿痴，却“作儿嬉”参与其中，展现慈父温情。后段直抒胸臆，以“不愿著脚金华殿”否定功名，以“但得长年饱吃饭”肯定平凡幸福，将杜甫诗意融入日常。结句“醉中得卜喜欲癫”看似矛盾，实则传神刻画出诗人超脱世俗、返璞归真的精神境界，于戏谑中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。