提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里赠相士曾某之作，借谈命之机抒发人生感慨。诗人以自嘲口吻否定富贵与兼得之妄想，表达安于清贫、坚守名节的旷达襟怀与清醒认知。
译文
荣华富贵到头来真如一堆尘土般虚幻，
忍饥受寒反倒能换得流传万世的声名。
心里明知世间哪有腰缠万贯又骑鹤升仙的美事，
还问我这般境况究竟该如何安身立命？
注释
聚尘：喻指富贵虚幻短暂，终归消散。
扬州鹤：典出《殷芸小说》，喻指既富且贵又成仙的贪妄兼得之心。
侬：我，诗人自指。
作么生：怎么过，如何安顿身心。
赏析
此诗语言浅白而意蕴深沉，体现诚斋体活泼自然之风。首联以“聚尘”对“万年名”，在强烈对比中颠覆世俗价值，彰显重名节轻富贵的士人风骨。后联巧用“扬州鹤”典故，以反问句式自嘲兼得之妄念，将哲理思考融入日常口语，既是对相士问命的幽默回应，更是诗人历经宦海沉浮后通透豁达心境的真实写照，理趣与情致浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。