提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里送别同乡曾秀才归永丰时所作，既赞其才学超群，又劝其勿因家贫而耻于科举，勉励其积极应试以求仕进。
译文
浑浊的茅柴酒勉强当作春酒来饮，青荧的灯火下你我夜间亲密相伴。
你超然脱俗真可谓人中翘楚，相逢已久常听人诵读你的《过秦论》般雄文。
谋求举业不应只一味嗜好古文，擅长文章又怎能反而嫌弃贫穷？
科举速成谁没有方法门径，切莫误入南溪隐逸之路再去问津。
注释
茅柴：指味薄质次的浊酒。
翘楚：比喻杰出的人才。
过秦：指贾谊《过秦论》，此处借指曾秀才议论宏阔的文章。
觅举：寻求科举功名。
射科：指参加科举考试求取功名。
南溪：代指隐居之地或歧途，与科举正途相对。
赏析
此诗融惜别、赞誉与规劝于一体，语言平易晓畅而情意深挚。首联以浊酒青灯渲染寒夜话别的亲切氛围；颔联盛赞对方才华卓绝、文追贾谊；颈联笔锋一转，针对友人清高厌贫的心态予以恳切劝导，指出能文者不必讳言求仕；尾联以“误向南溪”警示勿走隐逸弯路。全诗既有对友人才学的充分肯定，又饱含务实的人生指引，体现了杨万里关怀后辈、不拘俗套的诗风与真诚厚谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。