诗词大全 名家 朝代 专题 名句

看雪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里咏雪名篇,以新奇比喻描摹雪花形态与飘落之态。诗人借观雪抒发对自然造化的惊叹,体现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间意趣的独特风格。

译文

揉搓云朵剪裁清水做成风中的雪球, 从夜里落到天明哪里肯轻易罢休。 旧时听说雪花六出却未曾亲眼验证, 偶然看见一片落在驼绒裘衣之上。

注释

风毬:风中飘舞的雪球,形容雪花轻盈团簇之态 连明:直到天亮 肯便休:岂肯就此停止,反问语气强调雪势连绵 六花:雪花别称,因雪花结晶多为六角形而得名 元未试:原本未曾亲自验证或细察 驼裘:骆驼毛制成的皮衣,代指冬日御寒衣物

赏析

此诗尽显诚斋体活法妙趣。首句“揉云剪水”以拟人化动词将雪花生成过程具象化,想象奇崛而不失灵动;次句以反问写雪之执着,赋予自然物以人格意志。后两句由宏观转微观,从“旧说”到“偶看”,以亲身验证取代陈言套语,体现宋诗重理趣、尚实证的精神。全诗语言浅白而意境清新,于寻常雪景中翻出新意,既见诗人对自然的细致观察,又流露出童真般的探究之乐,堪称咏雪诗中别开生面之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品