提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里夜宿友人王才臣书斋时，借风雪之夜的羁旅感受，抒发人生失意与聚散匆匆之叹，体现诚斋体自然真切之风。
译文
雨声之外风声并不细微，风势之中雪花更是纷飞。
整夜风雪之声吹刮不尽，寒夜客居唯有彼此相依。
酒醉之后渐渐清醒过来，回首平生事事皆不如意。
整年奔波才得短暂相聚，明日又要匆匆言别归去。
注释
王才臣：杨万里友人，名质，字才臣。
睡觉：睡醒，此处指从睡眠中醒来。
非细：形容风声猛烈，并非轻微。
寒客：诗人自指，意为寒夜中的羁旅之客。
醒醒：逐渐清醒貌，叠词强化苏醒过程。
小款：短暂的款待或相聚，指难得的小聚。
言归：说要回去，指即将离别。
赏析
本诗以风雪起兴，首联“雨外风非细，风中雪更飞”用白描勾勒冬夜恶劣环境，视听交织，极具画面感。颔联由景入情，“寒客卧相依”既写身体之寒，更寓心境孤寂。颈联“一醉醒醒了，平生事事非”直抒胸臆，将酒后清醒时的幻灭感与人生挫败感和盘托出，语言质朴而情感沉痛。尾联以聚散收束，道尽宦游漂泊之无奈。全诗不事雕琢，以口语入诗，在平淡叙述中蕴含深沉感慨，典型体现了诚斋体活泼自然又真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。