提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人刘德夫真意亭之作,描绘湖畔书斋清幽景致,赞颂主人择胜而居、寄情风烟的高雅情趣与隐逸情怀。
译文
湖面上的轩窗沿着堤岸一扇扇敞开,
哪一户人家不依傍着读书台而居呢?
新建的真意亭自然有世人知晓之处,
只因它特意挑选了风光烟景最美的地方来建造。
注释
轩窗:指窗户或带窗的长廊,此处泛指亭阁的门窗。
岸岸:形容沿湖堤岸处处皆是,极言其多。
读书台:指供人诵读研习之所,代指文人雅士的居所。
新亭:指刘德夫所建的真意亭。
风烟:指自然界的风景与烟霞气象。
拣:挑选,择取。
赏析
全诗语言平易晓畅,体现了诚斋体活泼自然的特色。首二句以“岸岸开”“谁家不傍”勾勒出湖畔书香弥漫、人文荟萃的清雅环境,侧面烘托真意亭所处之地灵秀。后两句点明题旨,“自有人知处”暗含酒香不怕巷子深之意,强调亭之闻名非因人工雕琢,而在“只拣风烟好处来”的天然胜境。诗人以拟人笔法赋予新亭主动择美的灵性,既赞美了刘德夫超凡脱俗的审美眼光,也寄托了自身对自然真趣与隐逸生活的向往,意境清新隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。