提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里秋日清晨郊游所作，描绘初冬时节郊外晨景。诗人以清新笔触捕捉霜叶与荞麦花的色彩对比，展现自然生机与田园野趣，体现诚斋体活泼自然的艺术风格。
译文
初升的太阳带着新寒，正映照着晓霞，
残山剩水之间，隐约可见几户人家。
经霜的乌桕树叶半红，宛如金罂子般艳丽，
满川雪白的荞麦花盛开，铺展如雪。
注释
政：通“正”，恰好、正当之意
金罂子：即乌桕树，其叶经霜变红，果实形似罂粟而得名
一川：满川、遍地
残山剩水：指秋末冬初草木凋零后显露的山川轮廓
赏析
本诗典型体现诚斋体“活法”特色，语言浅白而意象鲜活。后两句以“霜红”对“雪白”，“半脸”拟人化写乌桕叶之娇妍，“一川”极言荞麦花之浩渺，色彩明丽对照强烈，将萧瑟秋晨点染得生机盎然。全诗无一字言喜，却通过新寒晓霞、人家烟火、红叶白花等意象组合，传达出诗人对自然细微之美的敏锐感知与恬淡欣悦之情，展现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。